Currently we have:
One onging Translation Projects:
1. Ateso Bible Translation
One Bible Revision Project:
1. Maasai Revision Bible Project
Three Bibles in Publishing stage:
1. Oluluyia Bible Translation Project
2. Kalenjin Bible Revision
3. Lukakamega lutirichi
Teso Bible Translation
The project commenced 2 years ago and the office is located at ACK diocesan offices at Amagoro in Bungoma County. The Translation team comprises of three translators.
Maasai Revision
The project commenced 2 years and the office is located at NPC Ngong in Kajiado County. The revision is expected to take about 4 years
Oluluyia Bible Translation
Oluluyia Bible Translators hands the text to the BSK Genaral Secretary after completion
The Oluluyia team handed over their work to the General Secretary in January 2013 after 19 years of dedicated work. The team consisted of three translators Mr. Peter Afubwa, Rev. Patrick Mulayo and Mrs. Gladys Hopilo. We appreciates their effort and wishes them God’s blessings in their endeavors. The Bible is now in publishing stage.
Oluluyia Union Version john 3:16 Okhuba Nyasaye yaheela muno eshialo, okhuula khukhuhaana Omwanawe omuteelwa, mbu omundu yesi oumusuubilila aleshe okhutiba, ne mbu abe nobulamu bwobumeli.
- Kalenjin Bible Translators with BSK Genaral secretary Mrs Elizabeth Muriuki. From Left Rev. Musa Maina, Fr. Charles Kirui and Rev. Samuel Kikwai
We appreciates the Kalenjin translation team for successfully completing the Kalenjin Bible revision. This project took seven years. The team comprising of Fr. Charles Kirui, Rev. Samuel Kikwai and Rev. Musa Maina have worked tirelessly on this project which has seen its completion in October 2012. Currently the Bible is in the publishing stage and as per the plans it will be launched in 2014.
Bukuit ne tilil john 3:16 Amu kicham Jehovah ng’ony mising, kot kogoito Werinnyi ne kigii inegei, si malus age tugul ne iyani inendet, ago si konyor
sobondab koigeny.
